AC | ו עצת-עני תבישו כי יהוה מחסהו
|
ASV | Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.
|
BE | You have put to shame the thoughts of the poor, but the Lord is his support.
|
Darby | Ye have shamed the counsel of the afflicted, because Jehovah [was] his refuge.
|
ELB05 | Ihr machet zum Hohn den Ratschlag des Elenden, weil Jehova seine Zuflucht ist.
|
LSG | Jetez l'opprobre sur l'espérance du malheureux... L'Eternel est son refuge.
|
Sch | Wollt ihr den Rat des Elenden zuschanden machen, da doch der HERR seine Zuflucht ist?
|
Web | Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
|